Jura in winter

gallery - galerie

Jura was one of the places to be this winter. There was much rainfall and the limit snow/rain was regularly quite high. We often paddled the Semine, the Valserine and the Bienne, sometimes with quite high levels. Yes, we really enjoy paddling in the Jura. The place is unique and the rivers are beautiful.

Now winter is gone, spring came early and is rather dry. Luckily there is a very good snowpack in the southern part of the Alps.

 

Cet hiver a été propice à la navigation dans le Jura. La limite pluie neige est souvent remontée assez haut et il y a eu beaucoup de précipitations. À plusieurs reprises nous avons pu naviguer la Semine, la Valserine et la Bienne avec parfois des niveaux d’eau plutôt hauts. Eh oui, nous aimons pagayer dans le Jura. L’endroit est unique et les rivières sont splendides.

Maintenant l’hiver est fini, le printemps est venu tôt et pour l’instant il y a peu de précipitations. Heureusement, l’enneigement au sud des Alpes est excellent.

 

Matthias Thomann, April 2014

mthomann at infomaniak.ch